*******＜ The Universe Viewed in Gamma-rays Workshop (追加) ＞********

> ===== FIRST CIRCULAR ===== June 13, 2002
>          International Symposium
>    "The Universe Viewed in Gamma-rays
>      --- Univ. Tokyo Workshop 2002 ---"
>    September 25-28, 2002, Kashiwa, Chiba, Japan
>
> (Visit the Sympsium Website:
>   http://icrhp9.icrr.u-tokyo.ac.jp/Symp2002.html
> where this circular with information links and form interfaces
> is avaiable.)

シンポジウムに参加を希望される日本人研究者の方々へ

先ほどのFirst circularでは

> [[[ Accommodations ]]]
> (Except for those who come from abroad, each participant is requested
> to make his/her own reservation. Hotel information (in Japanese) is
> available on the Web.)

と書きましたが、
　
・ホテルサンガーデン柏
・柏プラザホテル

上記のホテルの宿泊受付は、

　東急観光　柏支店　
　　担当:矢島
　　電話: 04-7163-1631
　　ファックス: 04-7164-9527
    e-mail:KASHIWA2 [at] Tokyu-Tour.co.jp

の協力により、ここを通じて予約することで簡単に手続きを済ませられますので
是非ご利用ください。
申込みの際は、

・宿泊ホテル
・宿泊日
・氏名（所属）
・連絡先

をお知らせください。なお、ホテルサンガーデンに直接電話される方は「シンポ
ジウム参加」であることを告げてください。さもないと通常料金になる恐れがあ
ります。
                                              Local Organizing Committee